Saturday, January 23, 2010

Miniature Car Collection

"Itasha" literally means "pain car" in Japanese, suggesting that these cars garishly decorated with colorful anime character graphics are embarrassingly painful to look at, or ride in. A bit harsh, perhaps, but there you have it! Another take on the name is that it's riffing on the similar sound of the nickname for Italian cars, also pronounced "Itasha" but with the kana for Italy's "Ita" in place of the kanji for pain (also pronounced "ita" in this combination). "Sha" in both cases means "car."

This Ita-sha collectible series features a total of 10 possible types of two kinds of cards--the Vertex Mazda FD3S RX-7 and the Vertex Toyota AE86 Sprinter Trueno--to trade and collect, each decorated with graphics of the anime "Lucky Star"! Sold by the randomly packed box of 10.

No comments:

Post a Comment